Mèxico: presentan antologia de Mario Melendez
Amigos de la Poesía y del HEXEN-CAFÉ :
En honor a la publicación reciente de las traducciones a varios idiomas de la ANTOLOGÍA POÉTICA de nuestro amigo poeta chileno, MARIO MELÉNDEZ el Café de Arte Alemán HEXEN-CAFÉ se complace de invitarlos a la 'LECTURA en TRES LENGUAS' de algunos de estos poemas.
La maestra Margarita del Carmen ALVAREZ, periodista y maestra de francés, leerá las traducciones publicadas en Francia, mientras Karin Vogt, traductora y maestra en Lenguas Romances se encargará de las versiones en alemán.
El autor les dará finalmente la versión original.
Como las traducciones fueron llevados a cabo y publicados por personas muy profesionales
(por ejemplo por la parte alemana, la Profesora Kolbe de la Universidad Libre de Berlin, especializada en traducción de Literatura Hispanomericana, consideramos esta presentación muy interesante para cada persona amante de la literatura y la poesìa.
Habrá posibilidad de adquirir varias obras del autor y hasta pedirle una dedicatoria.
Siempre es bueno regalar un buen libro a alguien estimado o darse a uno mismo este
'pequeño' gran lujo de vez en cuando.
LUGAR y HORA : CAFÉ de Arte HEXEN-CAFÉ , Tonalá 261 , Col. Roma
(entre Aguascalientes y Tlaxcala) dentro del CENTRO CULTURAL CASA DE MORA- Ciudad de Mèxico
Lunes, 18 de agosto a las 20 horas. Donativo: $50.oo
(FAvor de llegar a tiempo porque el cupo del HEXEN-CAFÉ es limitado, no hay reservaciones,
ni servicio una vez iniciada la presentación).
|
Por lobogabriel - 17 de Agosto, 2008, 16:10, Categoría: agenda isla negra
Enlace Permanente
| Comentar
| Referencias (0)
|
